日本留學翻譯資料怎么辦
2022-08-05 14:36:25 來源:中國教育在線
日本成為了現(xiàn)在很多年輕學生理想的留學國家,當然日本不乏很多優(yōu)秀的大學,在前往留學之前我們需要了解日本的留學簽證辦理的相關(guān)手續(xù)與注意事項。在這小編為大家總結(jié)了關(guān)于日本留學翻譯資料怎么辦的內(nèi)容。
日本留學翻譯資料
1.居留資格認定證明書交付申請書
樣式1,2C,3C(求學),若用復(fù)印件,應(yīng)用A4版
2.照片(長4公分,寬3公分)2張
申請時6個月內(nèi)的上半身無帽無背景照片,1張貼在申請書上,1張貼在背面,署名后放入信封。
3.貼足郵資的回郵信封
4.有關(guān)入學許可證的材料
受教育機構(gòu)的入學許可書影印本或入學許可證明書。若提交入學許可書的復(fù)印件,請先出示原件;若由機構(gòu)的職員代提交申請書時,則無此必要。
記載有將進入學習的學部、學科、課程的材料。研究生必須記載有研究內(nèi)容,若為科目等履修生及聽講生時必須記載有履修科目或聽講科目及時間證明書。這些都是大學的學部等機關(guān)發(fā)行的東西。
5.有關(guān)學費與生活費的支付
(1)由申請人自己支付經(jīng)費時需出示下列文件:
載有支付金額、支付日期,及有關(guān)獎學金的證明;
以申請人名義的人民幣20萬元1年定期存款證明。
(2)由申請人的親戚等匯款時:
說明代替支付經(jīng)費的原因及具體金額的經(jīng)費支付書。
6.此外,進專修學校學習專門課程時需提交以下材料:
(1)關(guān)于日本語能力:
證明在法務(wù)大臣告示規(guī)定的日本語教育機構(gòu)接受過6個月以上的日本語教育結(jié)業(yè)證明書及出席和成績證明書;日本語能力鑒定1級或2級合格證復(fù)印件;證明在學校教育法第一條規(guī)定的學校(幼兒園除外)接受過一年以上教育的證明書。
(2)結(jié)業(yè)后的預(yù)定證明書
7.其他
(1)如必要,需提交以下證書:
申請人自己填寫的關(guān)于學歷和職歷的履歷書;學歷證明書(畢業(yè)證或復(fù)印件、成績單);職業(yè)證明書;公證書。
(2)其他可作為參考的資料
(3)除申請人外,以下人員也可以作為代理人代辦:
申請人所受教育的日本機構(gòu)職員;居住在日本的申請人親屬;居住在日本的學費或駐在費支付人。若為代理人辦理,需出示合于代理人證件的證明。
以上就是關(guān)于日本留學翻譯資料怎么辦的內(nèi)容分享了。各位同學在準備資料時,千萬不要大意,特別是需要翻譯的部分,最好可以找專業(yè)的翻譯公司進行翻譯。
>>免費領(lǐng)全球留學白皮書,了解各大學報考條件、費用、開學時間、含金量<<